[Lyric] Verbal Jint - If It Ain't Love (Feat. Ailee) (Hangul / Romanized / English / Indonesia)

VERBAL JINT - IF IT AIN'T LOVE (FEAT.AILEE)

HANGUL

오해하지 말길 바래

분위기에 취해

그냥 하는 말이 아니야

요즘 난 네 생각에

벌써 며칠째

밤잠을 설치네

pretty girl, 네 맘 알아, i do

너 혼자있는 밤마다 자꾸

내 목소리가 듣고 싶고

눈 감으면 내 얼굴이 아른거리고

면도도 며칠 안해서 까칠한 내

턱을 만진 다음에 다시 너의 뺨에

갖다대고 싶겠지,

그렇게 외로움을 채우고 싶겠지

하지만 난 너완 잘 어울리지 않아

네 친구 말이 맞아, 나는 좋은 남자가 아냐

네 예쁜 마음 다치기 전에 도망가

이건 사랑이 아냐, 이건 좀 아냐

이게 사랑이 아니면 뭐가 사랑이야?

만약 그대를 놓치면 며칠은 잠이 안 올 것 같아

오 내 맘을 받아줘요

나쁜 맘은 없어요

ooh you blew my mind

oops i blew your mind? 선수의 삶에

흔히 있는 일, 실컷 데이고 나서 후회 마

선거가 다 끝난 후의 공약처럼

텅빈 속삭임일 뿐이였어, 나처럼

닳고 닳은 남자 때문에 울기엔 너

충분히 예뻐, 충분히 예뻐

유명한 노래 제목에도 있잖아

다 너를 위해서야, 이 마음 진짜야

oh, 드라마속 왕자님 찾는 게 아냐

oh, 너에게서 내 천국을 봤단 말야

heaven, heaven, heaven, i'm not your heaven

매듭지어야만 할 땐듯, 이제는

싹 다 차단할거야, 네 연락.

이건 사랑이 될 수 없어, 날 미워 마.

이게 사랑이 아니면 뭐가 사랑이야?

만약 그대를 놓치면 며칠은 잠이 안 올 것 같아

오 내 맘을 받아줘요

나쁜 맘은 없어요

ooh you blew my mind

둡둡, 난 네 짝이 아니야

슈비둡둡, 이건 사랑이 아니야

둡둡, 난 네 짝이 아니야

슈비룹둡, 이건 사랑이 아니야

이게 사랑이 아니면 뭐가 사랑이야?

만약 그대를 놓치면 며칠은 잠이 안 올 것 같아

오 내 맘을 받아줘요

나쁜 맘은 없어요

ooh you blew my mind

오해하지 말길 바래

분위기에 취해

그냥 하는 말이 아니야

요즘 난 네 생각에....

ROMANIZED

ohae-haji mal-gil barae

bunwiigie chwiihae

keunyang haneun mari aniya

yojeum nan ne saengga-ge

beol-sseo myeochilchae

bamjameul seolchine

pretty girl, ne mam ara, i do

neo honja-i-nneun bammada jakku

nae moksori-ga deudko shipko

nun gameumyeon nae eol-ku-ri areunkeorigo

myeondodo myeochiranhaeseo kkachirhan nae

teo-geul manjin da-eume tashi neoye ppyame

kajdadaeko shipket-ji,

keureohke wehroumeul cha-eu-go shipket-ji

hajiman nan neowahn jal eou-lli-ji anha

ne chingu mari maja, naneun choheun namja-ga anya

ne yeppeun ma-eum dachigi jeone domangga

ikeon sarangi anya, ikeon jom anya

ike sarangi animyeon mwo-ga sarangiya?

manyag keudaereul nohchimyeon myeochi-reun chami an ol keot kata

o nae mameul badajwoyo

nappeun mameun eop-seoyo

o-oh you blew my mind

o-ops i blew your mind? seonsuye salme

heunhi i-nneun il, shil-keot de-igo naseo huhweh ma

seonkeo-ga da kkeunnan huye kongyakcheoreom

teongbin soksagimil ppuniyeosseo, nacheoreom

darhko darheun namja ttae-mune ul-gien neo

chungbunhi yeppeo, chungbunhi yeppeo

yumyeong-han norae jemo-gedo it-janha

da neoreul wiihaeseoya, i ma-eum jin-chaya

oh, deuramasok wahngjanim channeun ge anya

oh, neo-ye-geseo nae cheonkugeul bwaht-dan malya

heaven, heaven, heaven, i'm not your heaven

maedeub-jiyeoyaman hal ttaen-deut, ije-neun

ssag da chadanhal-keoya, ne yeonrak.

ikeon sarangi twehl su eop-seo, nal miwo ma.

ike sarangi animyeon mwo-ga sarangiya?

manyag keudaereul nohchimyeon myeochi-reun chami an ol keot kata

o nae mameul badajwoyo

nappeun mameun eop-seoyo

o-oh you blew my mind

dupdub, nan ne chagi aniya

syubidupdub, ikeon sarangi aniya

dupdub, nan ne chagi aniya

syubirupdub, ikeon sarangi aniya

ike sarangi animyeon mwo-ga sarangiya?

manyag keudaereul nohchimyeon myeochi-reun chami an ol keot kata

o nae mameul badajwoyo

nappeun mameun eop-seoyo

o-oh you blew my mind

ohae-haji mal-gil barae

bunwiigie chwiihae

keunyang haneun mari aniya

yojeum nan ne saengga-ge....

ENGLISH

Please don’t misunderstand
I’m not just saying this
Because of the atmosphere

These days, because of thoughts of you
I couldn’t sleep for several nights

Pretty girl, I know how you feel, I do
Whenever you’re alone at night
You want to hear my voice
When you close your eyes, my face flickers in your head


After you touch my unshaven and prickly face
You’ll want to put your cheek against me
That’s how you want to fill up your loneliness

But I don’t really suit you that well
Your friends are right – I’m not a good guy
Before your pretty heart gets hurt, run away
This isn’t love, this isn’t right

If this isn’t love then what is love?
If I lose you, I don’t think I can sleep for a few days
Oh please accept my heart
I have no bad intentions
Ooh you blew my mind

Oops, I blew your mind?
It’s a common thing to happen in a player’s life
Don’t be burned and regret later on
Like a public promise after elections are over
They were just empty whispers, just like me

For you to cry because of a worn out guy
You’re pretty enough, you’re pretty enough
Like the title of that famous song
This is all for you, this is real

Ooh, I’m not looking for a prince in those dramas
Ooh, I just saw heaven in you

Heaven, heaven, heaven, I’m not your heaven
I think it’s time to tie things up now
I will block all of your phone calls
This can’t be love, don’t hate me

If this isn’t love then what is love?
If I lose you, I don’t think I can sleep for a few days
Oh please accept my heart
I have no bad intentions
Ooh you blew my mind

I’m not your mate
This isn’t love
I’m not your mate
This isn’t love

If this isn’t love then what is love?
If I lose you, I don’t think I can sleep for a few days
Oh please accept my heart
I have no bad intentions
Ooh you blew my mind

Please don’t misunderstand
I’m not just saying this
Because of the atmosphere

These days, because of thoughts of you

INDONESIA

Tolong jangan salah paham
Aku tidak mengatakan ini, hanya
Karena suasananya

Hari-hari ini, karena aku memikirkanmu
Aku tidak bisa tidur selama beberapa malam

Gadis cantik, aku tahu bagaimana perasaanmu, aku tahu
Setiap kali kau berada sendirian di malam hari
Kau ingin mendengar suaraku
Ketika kau menutup matamu, wajahku berkedip di kepalamu

Setelah kau menyentuh wajahku yang tak tercukur dan kasar
Kau ingin menempatkan pipimu terhadapku
Itulah caramu mengisi kesepian

Tapi aku tidak benar-benar cocok untukmu yang baik
Teman-temanmu benar - aku bukan orang baik
Sebelum hati cantikmu terluka, larilah
Ini bukan cinta, ini tidak benar

Jika ini bukan cinta lalu apa cinta?
Jika aku kehilanganmu, aku tidak berpikir aku bisa tidur selama beberapa hari
Oh silahkan menerima hatiku
Aku tidak punya niat buruk
Ooh kau mengacaukan pikiranku

Ups, aku mengacaukan pikiranmu?
Ini adalah hal yang umum terjadi dalam kehidupan seorang playboy
Jangan terbakar dan menyesal di kemudian hari
Seperti janji pejabat setelah pemilu selesai
Mereka hanya berkata kosong, seperti aku

Bagimu untuk menangis karena seorang pria usang
Kau cukup cantik, kau cukup cantik
Seperti judul lagu yang terkenal
Ini semua untukmu, ini sungguhan

Ooh, aku tidak mencari seorang pangeran dalam drama tersebut
Ooh, aku hanya melihat surga dalam dirimu

Surga, surga, surga, aku bukan surgamu
Aku pikir sudah waktunya untuk mengikat segalanya sekarang
Aku akan memblokir semua panggilan teleponmu
Hal ini tidak bisa menjadi cinta, jangan membenci aku

Jika ini bukan cinta lalu apa itu cinta?
Jika saya kehilangan Anda, saya tidak berpikir saya bisa tidur selama beberapa hari
Oh silahkan menerima hatiku
Saya tidak punya niat buruk
Ooh Anda meniup pikiran saya

Aku bukan pasangan anda
Ini bukan cinta
Aku bukan pasangan anda
Ini bukan cinta


Jika ini bukan cinta lalu apa itu cinta?
Jika aku kehilanganmu, aku tidak berpikir aku bisa tidur selama beberapa hari
Oh silahkan menerima hatiku
Aku tidak punya niat buruk
Ooh kau mengacaukan pikiranku


Tolong jangan salah paham
Aku tidak mengatakan ini, hanya
Karena suasananya

Hari-hari ini, karena memikirkanmu

Romanization: lyricupdates.com

English: pop!gasa

Indonesia: lyricupdates.com

Advertisement